タイ語勉強ノート

自分が出会ったタイ語たち

インフルエンザ

インフルエンザに感染。

インフルエンザはไข้หวัดใหญ่。

1週間で治るとのことなので、

翌週のゴルフをどうしようか悩んでいたら、

หายขาดดีกว่า と言われた完全に治した方が良いとの意味。ขาดは、日本人的にはちょっと感じがつかみづらい。